| | | |
| Unit 271 - Jesus in Jerusalem (Cleansing the Temple), Return to Bethany | ||
| 太 21:10 耶穌進了耶路撒冷，全城都驚動了，說：「這是誰？」 21:11 眾人說：「這是從加利利的拿撒勒來的先知耶穌。」 21:12 耶穌進了聖殿，趕出聖殿裏所有在做買賣的人，推倒兌換銀錢之人的桌子和賣鴿子之人的凳子， 21:13 對他們說：「經上記着： 『我的殿要稱為禱告的殿， 你們倒使它成為賊窩了。』」 21:14 在聖殿裏有盲人和瘸子到耶穌跟前，他就治好了他們。 21:15 祭司長和文士看見耶穌所行的奇事，又見小孩子在聖殿裏喊着說：「和散那歸於大衛之子！」就很生氣， 21:16 對他說：「這些人所喊的，你聽到了嗎？」耶穌對他們說：「聽到了。經上說：『你藉孩童和吃奶的口發出完全的讚美』，你們沒有念過嗎？」 21:17 於是他離開他們，出城到伯大尼去，在那裏過夜。 | 可 11:11 耶穌到了耶路撒冷，進入聖殿，看了周圍的一切。天色已晚，他就和十二使徒出城，往伯大尼去。 11:15 他們來到耶路撒冷。耶穌一進聖殿，就趕出在聖殿裏做買賣的人，推倒兌換銀錢之人的桌子和賣鴿子之人的凳子； 11:16 也不許人拿着器具從聖殿裏經過。 11:17 他教導他們說：「經上不是記着： 『我的殿要稱為萬國禱告的殿嗎？ 你們倒使它成為賊窩了。』」 | 路 19:45 耶穌一進聖殿就趕出在裏面做買賣的人， 19:46 對他們說：「經上說： 『我的殿是禱告的殿， 你們倒使它成為賊窩了。』」 19:39 人羣中有幾個法利賽人對耶穌說：「老師，責備你的門徒吧！」 19:40 耶穌回答：「我告訴你們，若是這些人閉口不說，石頭也要呼叫起來。」 21:37 耶穌每日在聖殿裏教導人，每夜出城到橄欖山住宿。 | () 約 2:13 猶太人的逾越節近了，耶穌上耶路撒冷去。2:14 他看見聖殿裏有賣牛羊和鴿子的，還有兌換銀錢的人坐着，2:15 耶穌就拿繩子做成鞭子，把所有的，包括牛羊都趕出聖殿，倒出兌換銀錢之人的銀錢，推翻他們的桌子，2:16 又對賣鴿子的說：「把這些東西拿走！不要把我父的殿當作買賣的地方。」2:17 他的門徒就想起經上記着：「我為你的殿心裏焦急，如同火燒。」 |
   |
Friday 18th of July 2025 04:23:01 PM 